마가복음 4:25
있는 자는 받을 것이요 없는 자는 그 있는 것까지 빼앗기리라
ὃς γὰρ ἂν ἔχει, δοθήσεται αὐτῷ· καὶ ὃς οὐκ ἔχει, καὶ ὃ ἔχει ἀρθήσεται ἀπ᾽ αὐτοῦ.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치
- ὃς hos ~하는 (관계대명사) R-NSM
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- ἂν an 만일 PRT
- ἔχει, echei 가지다 V-PAI-3S
- δοθήσεται dothēsetai 주다 V-FPI-3S
- αὐτῷ· autō 그/그것 P-DSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ὃς hos ~하는 (관계대명사) R-NSM
- οὐκ ouk 아니 PRT-N
- ἔχει, echei 가지다 V-PAI-3S
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ὃ ho ~하는 (관계대명사) R-ASN
- ἔχει echei 가지다 V-PAI-3S
- ἀρθήσεται arthēsetai 들어 올리다 V-FPI-3S
- ἀπ᾽ ap᾽ ~에게서 떠나 PREP
- αὐτοῦ.¶ autou 그/그것 P-GSM