마가복음 3:22
예루살렘에서 내려온 서기관들은 저가 바알세불을 지폈다 하며 또 귀신의 왕을 힘입어 귀신을 쫓아낸다 하니
καὶ οἱ γραμματεῖς οἱ ἀπὸ Ἱεροσολύμων καταβάντες ἔλεγον ὅτι Βεελζεβοὺλ ἔχει καὶ ὅτι ἐν τῷ ἄρχοντι τῶν δαιμονίων ἐκβάλλει τὰ δαιμόνια.¶
✅ 검증 — 낱말 21건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- γραμματεῖς grammateis 서기관 N-NPM
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
- Ἱεροσολύμων Hi'erosolumōn 예루살렘 N-GPN-L
- καταβάντες katabantes 내려가다 V-2AAP-NPM
- ἔλεγον elegon 말하다 V-IAI-3P
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- Βεελζεβοὺλ Beelzeboul 바알세불 N-ASM-T
- ἔχει echei 가지다 V-PAI-3S
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- ἄρχοντι archonti 관원 N-DSM
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPN
- δαιμονίων daimoniōn 귀신 N-GPN
- ἐκβάλλει ekballei 쫓아내다 V-PAI-3S
- τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
- δαιμόνια.¶ daimonia 귀신 N-APN