Κοινή · 신약 원어

마가복음 15:19

갈대로 그의 머리를 치며 침을 뱉으며 꿇어 절하더라

καὶ ἔτυπτον αὐτοῦ τὴν κεφαλὴν καλάμῳ καὶ ἐνέπτυον αὐτῷ, καὶ τιθέντες τὰ γόνατα προσεκύνουν αὐτῷ.

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. ἔτυπτον etupton 치다 V-IAI-3P
  3. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
  4. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  5. κεφαλὴν kephalēn 머리 N-ASF
  6. καλάμῳ kalamō 갈대 N-DSM
  7. καὶ kai 그리고 CONJ
  8. ἐνέπτυον eneptuon 침 뱉다 V-IAI-3P
  9. αὐτῷ, autō 그/그것 P-DSM
  10. καὶ kai 그리고 CONJ
  11. τιθέντες tithentes 두다 V-PAP-NPM
  12. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  13. γόνατα gonata 무릎 N-APN
  14. προσεκύνουν prosekunoun 경배하다 V-IAI-3P
  15. αὐτῷ. autō 그/그것 P-DSM