Κοινή · 신약 원어

τύπτω

tuptō

치다

G:V

Strong: G5180

기계 번역, 미검수

책별 분포

용례 (14회)

  • 마태복음 24:49 동무들을 때리며 술 친구들로 더불어 먹고 마시게 되면
  • 마태복음 27:30 그에게 침 뱉고 갈대를 빼앗아 그의 머리를 치더라
  • 마가복음 15:19 갈대로 그의 머리를 치며 침을 뱉으며 꿇어 절하더라
  • 누가복음 6:29 네 이 뺨을 치는 자에게 저 뺨도 돌려 대며 네 겉옷을 빼앗는 자에게 속…
  • 누가복음 12:45 만일 그 종이 마음에 생각하기를 주인이 더디 오리라 하여 노비를 때리며 …
  • 누가복음 18:13 세리는 멀리 서서 감히 눈을 들어 하늘을 우러러 보지도 못하고 다만 가슴…
  • 누가복음 22:64 그의 눈을 가리우고 물어 가로되 선지자 노릇 하라 너를 친 자가 누구냐 …
  • 누가복음 23:48 이를 구경하러 모인 무리도 그 된 일을 보고 다 가슴을 두드리며 돌아가고
  • 사도행전 18:17 모든 사람이 회당장 소스데네를 잡아 재판 자리 앞에서 때리되 갈리오가 이…
  • 사도행전 21:32 저가 급히 군사들과 백부장들을 거느리고 달려 내려가니 저희가 천부장과 군…
  • 사도행전 23:2 대제사장 아나니아가 바울 곁에 섰는 사람들에게 그 입을 치라 명하니
  • 사도행전 23:3 바울이 가로되 회칠한 담이여 하나님이 너를 치시리로다 네가 나를 율법대로…
  • 고린도전서 8:12 이같이 너희가 형제에게 죄를 지어 그 약한 양심을 상하게 하는 것이 곧 …

어형 변화

  • ἔτυπτον 4
  • τύπτειν 4
  • τύπτοντες 3
  • ἔτυπτεν 1
  • τύπτεσθαι 1
  • τύπτοντί 1

출처

to strike