마가복음 12:40
저희는 과부의 가산을 삼키며 외식으로 길게 기도하는 자니 그 받는 판결이 더욱 중하리라 하시니라
οἱ κατεσθίοντες τὰς οἰκίας τῶν χηρῶν καὶ προφάσει μακρὰ προσευχόμενοι, οὗτοι λήμψονται περισσότερον κρίμα.¶
✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- κατεσθίοντες katesthiontes 삼키다 V-PAP-NPM
- τὰς tas 그/이/~하는 것 T-APF
- οἰκίας oikias 집 안 N-APF
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPF
- χηρῶν chērōn 과부 N-GPF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- προφάσει prophasei 구실 N-DSF
- μακρὰ makra 먼 A-APN
- προσευχόμενοι, proseuchomenoi 기도하다 V-PNP-NPM
- οὗτοι houtoi 이것/이 사람 D-NPM
- λήμψονται lēmpsontai 받다 V-FDI-3P
- περισσότερον perissoteron 더 지나친 A-ASN-C
- κρίμα.¶ krima 심판 N-ASN