Κοινή · 신약 원어

마가복음 11:5

거기 섰는 사람 중 어떤 이들이 가로되 나귀 새끼를 풀어 무엇하려느냐 하매

καί τινες τῶν ἐκεῖ ἑστηκότων ἔλεγον αὐτοῖς· τί ποιεῖτε λύοντες τὸν πῶλον;

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

  1. καί kai 그리고 CONJ
  2. τινες tines 어떤 하나 X-NPM
  3. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  4. ἐκεῖ ekei 거기 ADV
  5. ἑστηκότων hestēkotōn 서다 V-RAP-GPM
  6. ἔλεγον elegon 말하다 V-IAI-3P
  7. αὐτοῖς· autois 그/그것 P-DPM
  8. τί ti 어느 것 I-ASN
  9. ποιεῖτε poieite 하다/만들다 V-PAI-2P
  10. λύοντες luontes 풀다 V-PAP-NPM
  11. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  12. πῶλον; pōlon 나귀 새끼 N-ASM