마가복음 10:33

보라 우리가 예루살렘에 올라가노니 인자가 대제사장들과 서기관들에게 넘기우매 저희가 죽이기로 결안하고 이방인들에게 넘겨주겠고

ὅτι ἰδοὺ ἀναβαίνομεν εἰς Ἱεροσόλυμα, καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδοθήσεται τοῖς ἀρχιερεῦσιν καὶ τοῖς γραμματεῦσιν, καὶ κατακρινοῦσιν αὐτὸν θανάτῳ καὶ παραδώσουσιν αὐτὸν τοῖς ἔθνεσιν

✅ 검증 — 낱말 25건이 TAGNT와 일치

1. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
2. ἰδοὺ idou 보라 INJ
3. ἀναβαίνομεν anabainomen 올라가다 V-PAI-1P
4. εἰς eis ~로/~에게 PREP
5. Ἱεροσόλυμα, Hi'erosoluma 예루살렘 N-APN-L
6. καὶ kai 그리고 CONJ
7. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
8. υἱὸς huios 아들 N-NSM-T
9. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
10. ἀνθρώπου anthrōpou 사람 N-GSM-T
11. παραδοθήσεται paradothēsetai 넘겨주다 V-FPI-3S
12. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
13. ἀρχιερεῦσιν archiereusin 대제사장 N-DPM
14. καὶ kai 그리고 CONJ
15. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
16. γραμματεῦσιν, grammateusin 서기관 N-DPM
17. καὶ kai 그리고 CONJ
18. κατακρινοῦσιν katakrinousin 정죄하다 V-FAI-3P
19. αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
20. θανάτῳ thanatō 죽음 N-DSM
21. καὶ kai 그리고 CONJ
22. παραδώσουσιν paradōsousin 넘겨주다 V-FAI-3P
23. αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
24. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPN
25. ἔθνεσιν ethnesin 이방인 N-DPN