마가복음 1:9
그 때에 예수께서 갈릴리 나사렛으로부터 와서 요단 강에서 요한에게 침례를 받으시고
Καὶ ἐγένετο ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις ἦλθεν Ἰησοῦς ἀπὸ Ναζαρὲτ τῆς Γαλιλαίας καὶ ἐβαπτίσθη εἰς τὸν Ἰορδάνην ὑπὸ Ἰωάννου.
✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치
- Καὶ Kai 그리고 CONJ
- ἐγένετο egeneto ~이다/있다 V-2ADI-3S
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- ἐκείναις ekeinais 저것 D-DPF
- ταῖς tais 그/이/~하는 것 T-DPF
- ἡμέραις hēmerais 날 N-DPF
- ἦλθεν ēlthen 오다/가다 V-2AAI-3S
- Ἰησοῦς Iēsous 예수 N-NSM-P
- ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
- Ναζαρὲτ Nazaret 나사렛 N-GSF-L
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- Γαλιλαίας Galilaias 갈릴리 N-GSF-L
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἐβαπτίσθη ebaptisthē 침례를 주다/세례를 주다 V-API-3S
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- Ἰορδάνην Iordanēn 요단 N-ASM-L
- ὑπὸ hupo ~에 의하여 PREP
- Ἰωάννου. Iōannou 요한 N-GSM-P