Κοινή · 신약 원어

마가복음 1:15

가라사대 때가 찼고 하나님 나라가 가까웠으니 회개하고 복음을 믿으라 하시더라

καὶ λέγων ὅτι πεπλήρωται ὁ καιρὸς καὶ ἤγγικεν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ· μετανοεῖτε καὶ πιστεύετε ἐν τῷ εὐαγγελίῳ.¶

✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. λέγων legōn 말하다 V-PAP-NSM
  3. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  4. πεπλήρωται peplērōtai 이루다 V-RPI-3S
  5. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  6. καιρὸς kairos 때(시기) N-NSM
  7. καὶ kai 그리고 CONJ
  8. ἤγγικεν ēngiken 가까이 가다 V-RAI-3S
  9. 그/이/~하는 것 T-NSF
  10. βασιλεία basileia 나라 N-NSF
  11. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  12. θεοῦ· theou 하나님 N-GSM-T
  13. μετανοεῖτε metanoeite 회개하다 V-PAM-2P
  14. καὶ kai 그리고 CONJ
  15. πιστεύετε pisteuete 믿다 V-PAM-2P
  16. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  17. τῷ 그/이/~하는 것 T-DSN
  18. εὐαγγελίῳ.¶ euangeliō 복음 N-DSN