누가복음 9:9
헤롯이 가로되 요한은 내가 목을 베었거늘 이제 이런 일이 들리니 이 사람이 누군고 하며 저를 보고자 하더라
Καὶ Εἶπεν δὲ ὁ Ἡρῴδης· Ἰωάννην ἐγὼ ἀπεκεφάλισα· τίς δέ ἐστιν οὗτος περὶ οὗ ἐγὼ ἀκούω τοιαῦτα; καὶ ἐζήτει ἰδεῖν αὐτόν.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 21건이 TAGNT와 일치
- Καὶ Kai 그리고 CONJ
- Εἶπεν Eipen 말하다 V-2AAI-3S
- δὲ de 그런데 CONJ
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- Ἡρῴδης· Hērōdēs 헤롯 N-NSM-P
- Ἰωάννην Iōannēn 요한 N-ASM-P
- ἐγὼ egō 나/우리 P-1NS
- ἀπεκεφάλισα· apekephalisa beheaded; V-AAI-1S
- τίς tis 어느 것 I-NSM
- δέ de 그런데 CONJ
- ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
- οὗτος houtos 이것/이 사람 D-NSM
- περὶ peri ~에 관하여 PREP
- οὗ hou ~하는 (관계대명사) R-GSM
- ἐγὼ egō 나/우리 P-1NS
- ἀκούω akouō 듣다 V-PAI-1S
- τοιαῦτα; toiauta 이러한 D-APN
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἐζήτει ezētei 구하다 V-IAI-3S
- ἰδεῖν idein 알아보다/깨닫다 V-2AAN
- αὐτόν.¶ auton 그/그것 P-ASM