Κοινή · 신약 원어

누가복음 6:47

내게 나아와 내 말을 듣고 행하는 자마다 누구와 같은 것을 너희에게 보이리라

Πᾶς ὁ ἐρχόμενος πρός με καὶ ἀκούων μου τῶν λόγων καὶ ποιῶν αὐτούς, ὑποδείξω ὑμῖν τίνι ἐστὶν ὅμοιος.

✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치

  1. Πᾶς Pas 모든/온 A-NSM
  2. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  3. ἐρχόμενος erchomenos 오다/가다 V-PNP-NSM
  4. πρός pros ~에게로 PREP
  5. με me 나/우리 P-1AS
  6. καὶ kai 그리고 CONJ
  7. ἀκούων akouōn 듣다 V-PAP-NSM
  8. μου mou 나/우리 P-1GS
  9. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  10. λόγων logōn 말씀 N-GPM
  11. καὶ kai 그리고 CONJ
  12. ποιῶν poiōn 하다/만들다 V-PAP-NSM
  13. αὐτούς, autous 그/그것 P-APM
  14. ὑποδείξω hupodeixō 보이다 V-FAI-1S
  15. ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
  16. τίνι tini 어느 것 I-DSM
  17. ἐστὶν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
  18. ὅμοιος. homoios 비슷한 A-NSM