누가복음 5:18

한 중풍병자를 사람들이 침상에 메고 와서 예수 앞에 들여 놓고자 하였으나

καὶ ἰδοὺ ἄνδρες φέροντες ἐπὶ κλίνης ἄνθρωπον ὃς ἦν παραλελυμένος, καὶ ἐζήτουν αὐτὸν εἰσενεγκεῖν καὶ θεῖναι αὐτὸν ἐνώπιον αὐτοῦ.

✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치

1. καὶ kai 그리고 CONJ
2. ἰδοὺ idou 보라 INJ
3. ἄνδρες andres 남자 N-NPM
4. φέροντες pherontes 이끌다 V-PAP-NPM
5. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
6. κλίνης klinēs 침상 N-GSF
7. ἄνθρωπον anthrōpon 사람 N-ASM
8. ὃς hos ~하는 (관계대명사) R-NSM
9. ἦν ēn ~이다/있다 V-IAI-3S
10. παραλελυμένος, paralelumenos 마비시키다 V-RPP-NSM
11. καὶ kai 그리고 CONJ
12. ἐζήτουν ezētoun 구하다 V-IAI-3P
13. αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
14. εἰσενεγκεῖν eisenegkein 들여오다 V-2AAN
15. καὶ kai 그리고 CONJ
16. θεῖναι theinai 두다 V-2AAN
17. αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
18. ἐνώπιον enōpion ~앞에 PREP
19. αὐτοῦ. autou 그/그것 P-GSM