Κοινή · 신약 원어

누가복음 22:41

저희를 떠나 돌 던질 만큼 가서 무릎을 꿇고 기도하여

καὶ αὐτὸς ἀπεσπάσθη ἀπ᾽ αὐτῶν ὡσεὶ λίθου βολήν, καὶ θεὶς τὰ γόνατα προσηύχετο

✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. αὐτὸς autos 그/그것 P-NSM
  3. ἀπεσπάσθη apespasthē 꾀어내다 V-API-3S
  4. ἀπ᾽ ap᾽ ~에게서 떠나 PREP
  5. αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPM
  6. ὡσεὶ hōsei ~쯤/~처럼 PREP
  7. λίθου lithou N-GSM
  8. βολήν, bolēn throw, N-ASF
  9. καὶ kai 그리고 CONJ
  10. θεὶς theis 두다 V-2AAP-NSM
  11. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  12. γόνατα gonata 무릎 N-APN
  13. προσηύχετο prosēucheto 기도하다 V-INI-3S