누가복음 22:39
예수께서 나가사 습관을 좇아 감람 산에 가시매 제자들도 좇았더니
Καὶ ἐξελθὼν ἐπορεύθη κατὰ τὸ ἔθος εἰς τὸ ὄρος τῶν ἐλαιῶν. ἠκολούθησαν δὲ αὐτῷ καὶ οἱ μαθηταί αὐτοῦ.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치
- Καὶ Kai 그리고 CONJ
- ἐξελθὼν exelthōn 나가다 V-2AAP-NSM
- ἐπορεύθη eporeuthē 두루 다니다 V-AOI-3S
- κατὰ kata ~을 따라 PREP
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
- ἔθος ethos 관습 N-ASN
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
- ὄρος oros 산 N-ASN-L
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPF
- ἐλαιῶν. elaiōn 감람산 N-GPF-L
- ἠκολούθησαν ēkolouthēsan 따르다 V-AAI-3P
- δὲ de 그런데 CONJ
- αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- μαθηταί mathētai 제자 N-NPM
- αὐτοῦ. autou 그/그것 P-GSM