Κοινή · 신약 원어

누가복음 20:36

저희는 다시 죽을 수도 없나니 이는 천사와 동등이요 부활의 자녀로서 하나님의 자녀임이니라

οὐδὲ γὰρ ἀποθανεῖν ἔτι δύνανται, ἰσάγγελοι γάρ εἰσιν, καὶ υἱοί εἰσιν τοῦ θεοῦ τῆς ἀναστάσεως υἱοὶ ὄντες.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

  1. οὐδὲ oude ~도 아니 CONJ-N
  2. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
  3. ἀποθανεῖν apothanein 죽다 V-2AAN
  4. ἔτι eti 아직 ADV
  5. δύνανται, dunantai 할 수 있다 V-PNI-3P
  6. ἰσάγγελοι isangeloi like [the] angels A-NPM
  7. γάρ gar 왜냐하면 CONJ
  8. εἰσιν, eisin ~이다/있다 V-PAI-3P
  9. καὶ kai 그리고 CONJ
  10. υἱοί huioi 아들 N-NPM
  11. εἰσιν eisin ~이다/있다 V-PAI-3P
  12. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  13. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
  14. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  15. ἀναστάσεως anastaseōs 부활 N-GSF
  16. υἱοὶ huioi 아들 N-NPM
  17. ὄντες. ontes ~이다/있다 V-PAP-NPM