누가복음 20:14
농부들이 그를 보고 서로 의논하여 가로되 이는 상속자니 죽이고 그 유업을 우리의 것으로 만들자 하고
ἰδόντες δὲ αὐτὸν οἱ γεωργοὶ διελογίζοντο πρὸς ἀλλήλους λέγοντες· οὗτός ἐστιν ὁ κληρονόμος· δεῦτε ἀποκτείνωμεν αὐτὸν ἵνα ἡμῶν γένηται ἡ κληρονομία.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 21건이 TAGNT와 일치
- ἰδόντες idontes 알아보다/깨닫다 V-2AAP-NPM
- δὲ de 그런데 CONJ
- αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- γεωργοὶ geōrgoi 농부 N-NPM
- διελογίζοντο dielogizonto 토론하다 V-INI-3P
- πρὸς pros ~에게로 PREP
- ἀλλήλους allēlous 서로 C-APM
- λέγοντες· legontes 말하다 V-PAP-NPM
- οὗτός houtos 이것/이 사람 D-NSM
- ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- κληρονόμος· klēronomos 상속자 N-NSM
- δεῦτε deute 오라 INJ
- ἀποκτείνωμεν apokteinōmen 죽이다 V-PAS-1P
- αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
- ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
- ἡμῶν hēmōn 나/우리 P-1GP
- γένηται genētai ~이다/있다 V-2ADS-3S
- ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
- κληρονομία. klēronomia 유업 N-NSF