누가복음 12:41

베드로가 여짜오되 주께서 이 비유를 우리에게 하심이니이까 모든 사람에게 하심이니이까

Εἶπεν δὲ αὐτῷ ὁ Πέτρος· κύριε, πρὸς ἡμᾶς τὴν παραβολὴν ταύτην λέγεις ἢ καὶ πρὸς πάντας;

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

1. Εἶπεν Eipen 말하다 V-2AAI-3S
2. δὲ de 그런데 CONJ
3. αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
4. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
5. Πέτρος· Petros 베드로 N-NSM-P
6. κύριε, kurie 주(主) N-VSM-T
7. πρὸς pros ~에게로 PREP
8. ἡμᾶς hēmas 나/우리 P-1AP
9. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
10. παραβολὴν parabolēn 비유 N-ASF
11. ταύτην tautēn 이것/이 사람 D-ASF
12. λέγεις legeis 말하다 V-PAI-2S
13. ἢ ē 또는 CONJ
14. καὶ kai 그리고 CONJ
15. πρὸς pros ~에게로 PREP
16. πάντας; pantas 모든/온 A-APM