요한복음 9:34
저희가 대답하여 가로되 네가 온전히 죄 가운데서 나서 우리를 가르치느냐 하고 이에 쫓아내어 보내니라
ἀπεκρίθησαν καὶ εἶπαν αὐτῷ· ἐν ἁμαρτίαις σὺ ἐγεννήθης ὅλος καὶ σὺ διδάσκεις ἡμᾶς; καὶ ἐξέβαλον αὐτὸν ἔξω.
✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치
- ἀπεκρίθησαν apekrithēsan 대답하다 V-ADI-3P
- καὶ kai 그리고 CONJ
- εἶπαν eipan 말하다 V-2AAI-3P
- αὐτῷ· autō 그/그것 P-DSM
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- ἁμαρτίαις hamartiais 죄 N-DPF
- σὺ su 너/너희 P-2NS
- ἐγεννήθης egennēthēs 낳다 V-API-2S
- ὅλος holos 모든/온 A-NSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- σὺ su 너/너희 P-2NS
- διδάσκεις didaskeis 가르치다 V-PAI-2S
- ἡμᾶς; hēmas 나/우리 P-1AP
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἐξέβαλον exebalon 쫓아내다 V-2AAI-3P
- αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
- ἔξω. exō 밖에 PREP