요한복음 8:3
서기관들과 바리새인들이 간음 중에 잡힌 여자를 끌고 와서 가운데 세우고
ἄγουσιν δὲ οἱ γραμματεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι πρὸς αὐτὸν γυναῖκα ἐν μοιχείᾳ κατειλημμένην καὶ στήσαντες αὐτὴν ἐν μέσῳ
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치
- ἄγουσιν agousin 가져오다 V-PAI-3P
- δὲ de 그런데 CONJ
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- γραμματεῖς grammateis 서기관 N-NPM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- Φαρισαῖοι Pharisaioi 바리새인 N-NPM-T
- πρὸς pros ~에게로 PREP
- αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
- γυναῖκα gunaika 여자 N-ASF
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- μοιχείᾳ moicheia adultery N-DSF
- κατειλημμένην kateilēmmenēn 움켜쥐다 V-RPP-ASF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- στήσαντες stēsantes 서다 V-AAP-NPM
- αὐτὴν autēn 그/그것 P-ASF
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- μέσῳ mesō 한가운데 A-DSN