요한복음 4:49

신하가 가로되 주여 내 아이가 죽기 전에 내려오소서

λέγει πρὸς αὐτὸν ὁ βασιλικός· κύριε, κατάβηθι πρὶν ἀποθανεῖν τὸ παιδίον μου.¶

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

1. λέγει legei 말하다 V-PAI-3S
2. πρὸς pros ~에게로 PREP
3. αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
4. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
5. βασιλικός· basilikos 왕의 A-NSM
6. κύριε, kurie 주(主) N-VSM
7. κατάβηθι katabēthi 내려가다 V-2AAM-2S
8. πρὶν prin ~앞에 PREP
9. ἀποθανεῖν apothanein 죽다 V-2AAN
10. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
11. παιδίον paidion 아이 N-ASN
12. μου.¶ mou 나/우리 P-1GS