요한복음 4:45
갈릴리에 이르시매 갈릴리인들이 그를 영접하니 이는 자기들도 명절에 갔다가 예수께서 명절 중 예루살렘에서 하신 모든 일을 보았음이더라
Ὅτε οὖν ἦλθεν εἰς τὴν Γαλιλαίαν, ἐδέξαντο αὐτὸν οἱ Γαλιλαῖοι πάντα ἑωρακότες ὅσα ἐποίησεν ἐν Ἱεροσολύμοις ἐν τῇ ἑορτῇ· καὶ αὐτοὶ γὰρ ἦλθον εἰς τὴν ἑορτήν.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 26건이 TAGNT와 일치
- Ὅτε Hote ~할 때 CONJ
- οὖν oun 그러므로 CONJ
- ἦλθεν ēlthen 오다/가다 V-2AAI-3S
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- Γαλιλαίαν, Galilaian 갈릴리 N-ASF-L
- ἐδέξαντο edexanto 받아들이다 V-ADI-3P
- αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- Γαλιλαῖοι Galilaioi 갈릴리 사람 N-NPM-LG
- πάντα panta 모든/온 A-APN
- ἑωρακότες he'ōrakotes 목격하다 V-RAP-NPM
- ὅσα hosa ~한 만큼 K-APN
- ἐποίησεν epoiēsen 하다/만들다 V-AAI-3S
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- Ἱεροσολύμοις Hi'erosolumois 예루살렘 N-DPN-L
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
- ἑορτῇ· he'ortēa 명절 N-DSF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- αὐτοὶ autoi 그/그것 P-NPM
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- ἦλθον ēlthon 오다/가다 V-2AAI-3P
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- ἑορτήν.¶ he'ortēn 명절 N-ASF