요한복음 3:19
그 정죄는 이것이니 곧 빛이 세상에 왔으되 사람들이 자기 행위가 악하므로 빛보다 어두움을 더 사랑한 것이니라
αὕτη δέ ἐστιν ἡ κρίσις ὅτι τὸ φῶς ἐλήλυθεν εἰς τὸν κόσμον, καὶ ἠγάπησαν οἱ ἄνθρωποι μᾶλλον τὸ σκότος ἢ τὸ φῶς· ἦν γὰρ αὐτῶν πονηρὰ τὰ ἔργα.
✅ 검증 — 낱말 28건이 TAGNT와 일치
- αὕτη hautē 이것/이 사람 D-NSF
- δέ de 그런데 CONJ
- ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
- ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
- κρίσις krisis 심판 N-NSF
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
- φῶς phōs 빛 N-NSN
- ἐλήλυθεν elēluthen 오다/가다 V-2RAI-3S
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- κόσμον, kosmon 세상 N-ASM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἠγάπησαν ēgapēsan 사랑하다 V-AAI-3P
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- ἄνθρωποι anthrōpoi 사람 N-NPM
- μᾶλλον mallon 더욱 ADV
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
- σκότος skotos 어둠 N-ASN
- ἢ ē 또는 CONJ
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
- φῶς· phōs 빛 N-ASN
- ἦν ēn ~이다/있다 V-IAI-3S
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPM
- πονηρὰ ponēra 악한 A-NPN
- τὰ ta 그/이/~하는 것 T-NPN
- ἔργα. erga 일 N-NPN