요한복음 3:18
저를 믿는 자는 심판을 받지 아니하는 것이요 믿지 아니하는 자는 하나님의 독생자의 이름을 믿지 아니하므로 벌써 심판을 받은 것이니라
ὁ πιστεύων εἰς αὐτὸν οὐ κρίνεται· ὁ δὲ μὴ πιστεύων ἤδη κέκριται ὅτι μὴ πεπίστευκεν εἰς τὸ ὄνομα τοῦ μονογενοῦς υἱοῦ τοῦ θεοῦ.
✅ 검증 — 낱말 23건이 TAGNT와 일치
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- πιστεύων pisteuōn 믿다 V-PAP-NSM
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
- οὐ ou 아니 PRT-N
- κρίνεται· krinetai 판단하다 V-PPI-3S
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- δὲ de 그런데 CONJ
- μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
- πιστεύων pisteuōn 믿다 V-PAP-NSM
- ἤδη ēdē 이미 ADV
- κέκριται kekritai 판단하다 V-RPI-3S
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
- πεπίστευκεν pepisteuken 믿다 V-RAI-3S
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
- ὄνομα onoma 이름 N-ASN
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- μονογενοῦς monogenous 유일한 A-GSM
- υἱοῦ huiou 아들 N-GSM
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- θεοῦ. theou 하나님 N-GSM-T