요한복음 2:19

예수께서 대답하여 가라사대 너희가 이 성전을 헐라 내가 사흘 동안에 일으키리라

Ἀπεκρίθη ὁ Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτοῖς· λύσατε τὸν ναὸν τοῦτον, καὶ ἐν τρισὶν ἡμέραις ἐγερῶ αὐτόν.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

1. Ἀπεκρίθη Apekrithē 대답하다 V-ADI-3S
2. ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
3. Ἰησοῦς Iēsous 예수 N-NSM-P
4. καὶ kai 그리고 CONJ
5. εἶπεν eipen 말하다 V-2AAI-3S
6. αὐτοῖς· autois 그/그것 P-DPM
7. λύσατε lusate 풀다 V-AAM-2P
8. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
9. ναὸν naon 성전 N-ASM
10. τοῦτον, touton 이것/이 사람 D-ASM
11. καὶ kai 그리고 CONJ
12. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
13. τρισὶν trisin 셋 A-DPF
14. ἡμέραις hēmerais 날 N-DPF
15. ἐγερῶ egerō 일어나다 V-FAI-1S
16. αὐτόν. auton 그/그것 P-ASM