요한복음 12:3

마리아는 지극히 비싼 향유 곧 순전한 나드 한 근을 가져다가 예수의 발에 붓고 자기 머리털로 그의 발을 씻으니 향유 냄새가 집에 가득하더라

ἡ οὖν Μαριὰμ λαβοῦσα λίτραν μύρου νάρδου πιστικῆς πολυτίμου ἤλειψεν τοὺς πόδας τοῦ Ἰησοῦ καὶ ἐξέμαξεν ταῖς θριξὶν αὐτῆς τοὺς πόδας αὐτοῦ· ἡ δὲ οἰκία ἐπληρώθη ἐκ τῆς ὀσμῆς τοῦ μύρου.

✅ 검증 — 낱말 31건이 TAGNT와 일치

1. ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
2. οὖν oun 그러므로 CONJ
3. Μαριὰμ Mariam 마리아 N-NSF-P
4. λαβοῦσα labousa 받다 V-2AAP-NSF
5. λίτραν litran a litra N-ASF
6. μύρου murou 향유 N-GSN
7. νάρδου nardou of nard N-GSF
8. πιστικῆς pistikēs pure A-GSF
9. πολυτίμου polutimou of great price A-GSF
10. ἤλειψεν ēleipsen 기름 붓다 V-AAI-3S
11. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
12. πόδας podas 발 N-APM
13. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
14. Ἰησοῦ Iēsou 예수 N-GSM-P
15. καὶ kai 그리고 CONJ
16. ἐξέμαξεν exemaxen 닦아 내다 V-AAI-3S
17. ταῖς tais 그/이/~하는 것 T-DPF
18. θριξὶν thrixin 머리털 N-DPF
19. αὐτῆς autēs 그/그것 P-GSF
20. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
21. πόδας podas 발 N-APM
22. αὐτοῦ· autou 그/그것 P-GSM
23. ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
24. δὲ de 그런데 CONJ
25. οἰκία oikia 집 안 N-NSF
26. ἐπληρώθη eplērōthē 이루다 V-API-3S
27. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
28. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
29. ὀσμῆς osmēs 향기 N-GSF
30. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
31. μύρου. murou 향유 N-GSN