야고보서 4:1
너희 중에 싸움이 어디로, 다툼이 어디로 좇아 나느뇨 너희 지체 중에서 싸우는 정욕으로 좇아 난 것이 아니냐
Πόθεν πόλεμοι καὶ πόθεν μάχαι ἐν ὑμῖν; οὐκ ἐντεῦθεν, ἐκ τῶν ἡδονῶν ὑμῶν τῶν στρατευομένων ἐν τοῖς μέλεσιν ὑμῶν;
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치
- Πόθεν Pothen 어디로부터 ADV-I
- πόλεμοι polemoi 전쟁 N-NPM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- πόθεν pothen 어디로부터 ADV-I
- μάχαι machai quarrels N-NPF
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- ὑμῖν; humin 너/너희 P-2DP
- οὐκ ouk 아니 PRT-N
- ἐντεῦθεν, enteuthen 여기서부터 ADV
- ἐκ ek ~에서 나와 PREP
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPF
- ἡδονῶν hēdonōn 쾌락 N-GPF
- ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPF
- στρατευομένων strateuomenōn 전투하다 V-PMP-GPF
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPN
- μέλεσιν melesin 지체 N-DPN
- ὑμῶν; humōn 너/너희 P-2GP