Κοινή · 신약 원어

야고보서 3:13

너희 중에 지혜와 총명이 있는 자가 누구뇨 그는 선행으로 말미암아 지혜의 온유함으로 그 행함을 보일지니라

Τίς σοφὸς καὶ ἐπιστήμων ἐν ὑμῖν; δειξάτω ἐκ τῆς καλῆς ἀναστροφῆς τὰ ἔργα αὐτοῦ ἐν πραΰτητι σοφίας.

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

  1. Τίς Tis 어느 것 I-NSM
  2. σοφὸς sophos 지혜로운 A-NSM
  3. καὶ kai 그리고 CONJ
  4. ἐπιστήμων epistēmōn understanding A-NSM
  5. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  6. ὑμῖν; humin 너/너희 P-2DP
  7. δειξάτω deixatō 보이다 V-AAM-3S
  8. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  9. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  10. καλῆς kalēs 좋은 A-GSF
  11. ἀναστροφῆς anastrophēs 행실 N-GSF
  12. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  13. ἔργα erga N-APN
  14. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
  15. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  16. πραΰτητι prautēti 온유 N-DSF
  17. σοφίας. sophias 지혜 N-GSF