Κοινή · 신약 원어

야고보서 2:25

또 이와 같이 기생 라합이 사자를 접대하여 다른 길로 나가게 할 때에 행함으로 의롭다 하심을 받은 것이 아니냐

Ὁμοίως δὲ καὶ Ῥαὰβ ἡ πόρνη οὐκ ἐξ ἔργων ἐδικαιώθη ὑποδεξαμένη τοὺς ἀγγέλους καὶ ἑτέρᾳ ὁδῷ ἐκβαλοῦσα;

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

  1. Ὁμοίως Homoiōs 이와 같이 ADV
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. καὶ kai 그리고 CONJ
  4. Ῥαὰβ Rhaab Rahab N-NSF-P
  5. 그/이/~하는 것 T-NSF
  6. πόρνη pornē 창녀 N-NSF
  7. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  8. ἐξ ex ~에서 나와 PREP
  9. ἔργων ergōn N-GPN
  10. ἐδικαιώθη edikaiōthē 의롭다 하다 V-API-3S
  11. ὑποδεξαμένη hupodexamenē having received V-ADP-NSF
  12. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  13. ἀγγέλους angelous 천사 N-APM
  14. καὶ kai 그리고 CONJ
  15. ἑτέρᾳ hetera 다른 것 A-DSF
  16. ὁδῷ hodō N-DSF
  17. ἐκβαλοῦσα; ekbalousa 쫓아내다 V-2AAP-NSF