Κοινή · 신약 원어

야고보서 2:20

아아 허탄한 사람아 행함이 없는 믿음이 헛것인 줄 알고자 하느냐

θέλεις δὲ γνῶναι, ὦ ἄνθρωπε κενέ, ὅτι ἡ πίστις χωρὶς τῶν ἔργων ἀργή ἐστιν;

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

  1. θέλεις theleis 원하다 V-PAI-2S
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. γνῶναι, gnōnai 알다 V-2AAN
  4. ō INJ
  5. ἄνθρωπε anthrōpe 사람 N-VSM
  6. κενέ, kene A-VSM
  7. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  8. 그/이/~하는 것 T-NSF
  9. πίστις pistis 믿음 N-NSF
  10. χωρὶς chōris ~없이 PREP
  11. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPN
  12. ἔργων ergōn N-GPN
  13. ἀργή argē 게으른 A-NSF
  14. ἐστιν; estin ~이다/있다 V-PAI-3S