Κοινή · 신약 원어

히브리서 6:17

하나님은 약속을 기업으로 받는 자들에게 그 뜻이 변치 아니함을 충분히 나타내시려고 그 일에 맹세로 보증하셨나니

ἐν ᾧ περισσότερον βουλόμενος ὁ θεὸς ἐπιδεῖξαι τοῖς κληρονόμοις τῆς ἐπαγγελίας τὸ ἀμετάθετον τῆς βουλῆς αὐτοῦ ἐμεσίτευσεν ὅρκῳ,

✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치

  1. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  2. ~하는 (관계대명사) R-DSN
  3. περισσότερον perissoteron 더 지나친 ADV-C
  4. βουλόμενος boulomenos 꾀하다 V-PNP-NSM
  5. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  6. θεὸς theos 하나님 N-NSM-T
  7. ἐπιδεῖξαι epideixai 증명하다 V-AAN
  8. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
  9. κληρονόμοις klēronomois 상속자 N-DPM
  10. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  11. ἐπαγγελίας epangelias 약속 N-GSF
  12. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  13. ἀμετάθετον ametatheton unchangeableness A-ASN
  14. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  15. βουλῆς boulēs 계획 N-GSF
  16. αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
  17. ἐμεσίτευσεν emesiteusen guaranteed [it] V-AAI-3S
  18. ὅρκῳ, horkō 서약 N-DSM