Κοινή · 신약 원어

히브리서 5:6

또한 이와 같이 다른 데 말씀하시되 네가 영원히 멜기세덱의 반차를 좇는 제사장이라 하셨으니

καθὼς καὶ ἐν ἑτέρῳ λέγει· σὺ ἱερεὺς εἰς τὸν αἰῶνα κατὰ τὴν τάξιν Μελχισέδεκ.

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

  1. καθὼς kathōs ~와 같이 CONJ
  2. καὶ kai 그리고 CONJ
  3. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  4. ἑτέρῳ heterō 다른 것 A-DSM
  5. λέγει· legei 말하다 V-PAI-3S
  6. σὺ su 너/너희 P-2NS
  7. ἱερεὺς hi'ereus 제사장 N-NSM
  8. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  9. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  10. αἰῶνα aiōna 세대/영원 N-ASM
  11. κατὰ kata ~을 따라 PREP
  12. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  13. τάξιν taxin 차례 N-ASF
  14. Μελχισέδεκ. Melchisedek 멜기세덱 N-GSM-P