Κοινή · 신약 원어

히브리서 13:18

우리를 위하여 기도하라 우리가 모든 일에 선하게 행하려 하므로 우리에게 선한 양심이 있는 줄을 확신하노니

Προσεύχεσθε περὶ ἡμῶν· πειθόμεθα γὰρ ὅτι καλὴν συνείδησιν ἔχομεν ἐν πᾶσιν καλῶς θέλοντες ἀναστρέφεσθαι.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

  1. Προσεύχεσθε Proseuchesthe 기도하다 V-PNM-2P
  2. περὶ peri ~에 관하여 PREP
  3. ἡμῶν· hēmōn 나/우리 P-1GP
  4. πειθόμεθα peithometha 설득하다 V-PPI-1P
  5. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
  6. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  7. καλὴν kalēn 좋은 A-ASF
  8. συνείδησιν suneidēsin 양심 N-ASF
  9. ἔχομεν echomen 가지다 V-PAI-1P
  10. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  11. πᾶσιν pasin 모든/온 A-DPN
  12. καλῶς kalōs 우물 ADV
  13. θέλοντες thelontes 원하다 V-PAP-NPM
  14. ἀναστρέφεσθαι. anastrephesthai 되살아나다 V-PPN