Κοινή · 신약 원어

히브리서 1:5

하나님께서 어느 때에 천사 중 누구에게 네가 내 아들이라 오늘날 내가 너를 낳았다 하셨으며 또 다시 나는 그에게 아버지가 되고 그는 내게 아들이 되리라 하셨느뇨

Τίνι γὰρ εἶπέν ποτε τῶν ἀγγέλων· υἱός μου εἶ σύ, ἐγὼ σήμερον γεγέννηκά σε; καὶ πάλιν· ἐγὼ ἔσομαι αὐτῷ εἰς πατέρα, καὶ αὐτὸς ἔσται μοι εἰς υἱόν;

✅ 검증 — 낱말 27건이 TAGNT와 일치

  1. Τίνι Tini 어느 것 I-DSM
  2. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
  3. εἶπέν eipen 말하다 V-2AAI-3S
  4. ποτε pote 한 번/~할 때 PRT
  5. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  6. ἀγγέλων· angelōn 천사 N-GPM
  7. υἱός huios 아들 N-NSM
  8. μου mou 나/우리 P-1GS
  9. εἶ ei ~이다/있다 V-PAI-2S
  10. σύ, su 너/너희 P-2NS
  11. ἐγὼ egō 나/우리 P-1NS
  12. σήμερον sēmeron 오늘 ADV
  13. γεγέννηκά gegennēka 낳다 V-RAI-1S
  14. σε; se 너/너희 P-2AS
  15. καὶ kai 그리고 CONJ
  16. πάλιν· palin 다시 ADV
  17. ἐγὼ egō 나/우리 P-1NS
  18. ἔσομαι esomai ~이다/있다 V-FDI-1S
  19. αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
  20. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  21. πατέρα, patera 아버지 N-ASM-T
  22. καὶ kai 그리고 CONJ
  23. αὐτὸς autos 그/그것 P-NSM
  24. ἔσται estai ~이다/있다 V-FDI-3S
  25. μοι moi 나/우리 P-1DS
  26. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  27. υἱόν; huion 아들 N-ASM