갈라디아서 6:17

이 후로는 누구든지 나를 괴롭게 말라 내가 내 몸에 예수의 흔적을 가졌노라

Τοῦ λοιποῦ κόπους μοι μηδεὶς παρεχέτω· ἐγὼ γὰρ τὰ στίγματα τοῦ κυρίου Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματί μου βαστάζω.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치

1. Τοῦ Tou 그/이/~하는 것 T-GSN
2. λοιποῦ loipou henceforth A-GSN
3. κόπους kopous 수고 N-APM
4. μοι moi 나/우리 P-1DS
5. μηδεὶς mēdeis 아무것도 아님 A-NSM
6. παρεχέτω· parechetō 빌미를 주다 V-PAM-3S
7. ἐγὼ egō 나/우리 P-1NS
8. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
9. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
10. στίγματα stigmata marks N-APN
11. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
12. κυρίου kuriou 주(主) N-GSM-T
13. Ἰησοῦ Iēsou 예수 N-GSM-P
14. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
15. τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSN
16. σώματί sōmati 몸 N-DSN
17. μου mou 나/우리 P-1GS
18. βαστάζω.¶ bastazō 나르다 V-PAI-1S