Κοινή · 신약 원어

갈라디아서 3:24

이같이 율법이 우리를 그리스도에게로 인도하는 몽학선생이 되어 우리로 하여금 믿음으로 말미암아 의롭다 함을 얻게 하려 함이니라

ὥστε ὁ νόμος παιδαγωγὸς ἡμῶν γέγονεν εἰς Χριστόν, ἵνα ἐκ πίστεως δικαιωθῶμεν·

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

  1. ὥστε hōste 그래서 CONJ
  2. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  3. νόμος nomos 율법 N-NSM
  4. παιδαγωγὸς paidagōgos trainer N-NSM
  5. ἡμῶν hēmōn 나/우리 P-1GP
  6. γέγονεν gegonen ~이다/있다 V-2RAI-3S
  7. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  8. Χριστόν, Christon 그리스도 N-ASM-T
  9. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
  10. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  11. πίστεως pisteōs 믿음 N-GSF
  12. δικαιωθῶμεν· dikaiōthōmen 의롭다 하다 V-APS-1P