갈라디아서 2:1
십사 년 후에 내가 바나바와 함께 디도를 데리고 다시 예루살렘에 올라갔노니
Ἔπειτα διὰ δεκατεσσάρων ἐτῶν πάλιν ἀνέβην εἰς Ἱεροσόλυμα μετὰ Βαρναβᾶ συμπαραλαβὼν καὶ Τίτον·
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치
- Ἔπειτα Epeita 그런데 ADV
- διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
- δεκατεσσάρων dekatessarōn 열넷 A-GPN
- ἐτῶν etōn 해(年) N-GPN
- πάλιν palin 다시 ADV
- ἀνέβην anebēn 올라가다 V-2AAI-1S
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- Ἱεροσόλυμα Hi'erosoluma 예루살렘 N-APN-L
- μετὰ meta ~와 함께/~뒤에 PREP
- Βαρναβᾶ Barnaba 바나바 N-GSM-P
- συμπαραλαβὼν sumparalabōn having taken with [me] V-2AAP-NSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- Τίτον· Titon 디도 N-ASM-P