Κοινή · 신약 원어

골로새서 1:2

골로새에 있는 성도들 곧 그리스도 안에서 신실한 형제들에게 편지하노니 우리 아버지 하나님으로부터 은혜와 평강이 너희에게 있을지어다

τοῖς ἐν Κολοσσαῖς ἁγίοις καὶ πιστοῖς ἀδελφοῖς ἐν Χριστῷ· χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ θεοῦ πατρὸς ἡμῶν καὶ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 21건이 TAGNT와 일치

  1. τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
  2. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  3. Κολοσσαῖς Kolossais Colossae N-DPF-L
  4. ἁγίοις hagiois 거룩한 A-DPM
  5. καὶ kai 그리고 CONJ
  6. πιστοῖς pistois 신실한 A-DPM
  7. ἀδελφοῖς adelphois 형제 N-DPM
  8. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  9. Χριστῷ· Christō 그리스도 N-DSM-T
  10. χάρις charis 은혜 N-NSF
  11. ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
  12. καὶ kai 그리고 CONJ
  13. εἰρήνη eirēnē 평화 N-NSF
  14. ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
  15. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
  16. πατρὸς patros 아버지 N-GSM-T
  17. ἡμῶν hēmōn 나/우리 P-1GP
  18. καὶ kai 그리고 CONJ
  19. κυρίου kuriou 주(主) N-GSM-T
  20. Ἰησοῦ Iēsou 예수 N-GSM-P
  21. Χριστοῦ.¶ Christou 그리스도 N-GSM-T