사도행전 7:24
한 사람의 원통한 일 당함을 보고 보호하여 압제 받는 자를 위하여 원수를 갚아 애굽 사람을 쳐 죽이니라
καὶ ἰδών τινα ἀδικούμενον ἠμύνατο καὶ ἐποίησεν ἐκδίκησιν τῷ καταπονουμένῳ πατάξας τὸν Αἰγύπτιον.
✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἰδών idōn 알아보다/깨닫다 V-2AAP-NSM
- τινα tina 어떤 하나 X-ASM
- ἀδικούμενον adikoumenon 해치다 V-PPP-ASM
- ἠμύνατο ēmunato he defended [him] V-ADI-3S
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἐποίησεν epoiēsen 하다/만들다 V-AAI-3S
- ἐκδίκησιν ekdikēsin 보응 N-ASF
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- καταπονουμένῳ kataponoumenō being oppressed V-PPP-DSM
- πατάξας pataxas 치다 V-AAP-NSM
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- Αἰγύπτιον. Aiguption 애굽 사람 A-ASM-LG