사도행전 27:16
가우다라는 작은 섬 아래로 지나 간신히 거루를 잡아
νησίον δέ τι ὑποδραμόντες καλούμενον Καῦδα ἰσχύσαμεν μόλις περικρατεῖς γενέσθαι τῆς σκάφης,
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치
- νησίον nēsion An Island N-ASN
- δέ de 그런데 CONJ
- τι ti 어떤 하나 X-ASN
- ὑποδραμόντες hupodramontes having run under V-2AAP-NPM
- καλούμενον kaloumenon 부르다 V-PPP-ASN
- Καῦδα Kauda Cauda N-ASN-L
- ἰσχύσαμεν ischusamen 강하다 V-AAI-1P
- μόλις molis 간신히 ADV
- περικρατεῖς perikrateis control A-NPM
- γενέσθαι genesthai ~이다/있다 V-2ADN
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- σκάφης, skaphēs lifeboat, N-GSF