사도행전 27:15

배가 밀려 바람을 맞추어 갈 수 없어 가는 대로 두고 쫓겨가다가

συναρπασθέντος δὲ τοῦ πλοίου καὶ μὴ δυναμένου ἀντοφθαλμεῖν τῷ ἀνέμῳ ἐπιδόντες ἐφερόμεθα.

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

1. συναρπασθέντος sunarpasthentos When was being seized V-APP-GSN
2. δὲ de 그런데 CONJ
3. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
4. πλοίου ploiou 배 N-GSN
5. καὶ kai 그리고 CONJ
6. μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
7. δυναμένου dunamenou 할 수 있다 V-PNP-GSN
8. ἀντοφθαλμεῖν antophthalmein to face V-PAN
9. τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
10. ἀνέμῳ anemō 바람 N-DSM
11. ἐπιδόντες epidontes 건네주다 V-2AAP-NPM
12. ἐφερόμεθα. epherometha 이끌다 V-IPI-1P