Κοινή · 신약 원어

사도행전 24:15

저희의 기다리는 바 하나님께 향한 소망을 나도 가졌으니 곧 의인과 악인의 부활이 있으리라 함이라

ἐλπίδα ἔχων εἰς τὸν θεὸν ἣν καὶ αὐτοὶ οὗτοι προσδέχονται, ἀνάστασιν μέλλειν ἔσεσθαι νεκρῶν δικαίων τε καὶ ἀδίκων·

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치

  1. ἐλπίδα elpida 소망 N-ASF
  2. ἔχων echōn 가지다 V-PAP-NSM
  3. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  4. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  5. θεὸν theon 하나님 N-ASM-T
  6. ἣν hēn ~하는 (관계대명사) R-ASF
  7. καὶ kai 그리고 CONJ
  8. αὐτοὶ autoi 그/그것 P-NPM
  9. οὗτοι houtoi 이것/이 사람 D-NPM
  10. προσδέχονται, prosdechontai 기다려 맞다 V-PNI-3P
  11. ἀνάστασιν anastasin 부활 N-ASF
  12. μέλλειν mellein 뒤따르다 V-PAN
  13. ἔσεσθαι esesthai ~이다/있다 V-FDN
  14. νεκρῶν nekrōn 죽은 A-GPM
  15. δικαίων dikaiōn 의로운 A-GPM
  16. τε te 또한/둘 다 CONJ
  17. καὶ kai 그리고 CONJ
  18. ἀδίκων· adikōn 불의한 A-GPM