사도행전 21:31
저희가 그를 죽이려 할 때에 온 예루살렘의 요란하다는 소문이 군대의 천부장에게 들리매
ζητούντων τε αὐτὸν ἀποκτεῖναι ἀνέβη φάσις τῷ χιλιάρχῳ τῆς σπείρης ὅτι ὅλη συγχύννεται Ἰερουσαλήμ·
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치
- ζητούντων zētountōn 구하다 V-PAP-GPM
- τε te 또한/둘 다 CONJ
- αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
- ἀποκτεῖναι apokteinai 죽이다 V-AAN
- ἀνέβη anebē 올라가다 V-2AAI-3S
- φάσις phasis a report N-NSF
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- χιλιάρχῳ chiliarchō 천부장 N-DSM
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- σπείρης speirēs 무리(대隊) N-GSF
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- ὅλη holē 모든/온 A-NSF
- συγχύννεται sugchunnetai 당혹하게 하다 V-PPI-3S
- Ἰερουσαλήμ· Ierousalēm 예루살렘 N-NSF-L