Κοινή · 신약 원어

사도행전 20:14

바울이 앗소에서 우리를 만나니 우리가 배에 올리고 미둘레네에 가서

ὡς δὲ συνέβαλλεν ἡμῖν εἰς τὴν Ἆσσον, ἀναλαβόντες αὐτὸν ἤλθομεν εἰς Μιτυλήνην·

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

  1. ὡς hōs ~같이/~할 때 PRT
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. συνέβαλλεν suneballen 곰곰이 생각하다 V-IAI-3S
  4. ἡμῖν hēmin 나/우리 P-1DP
  5. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  6. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  7. Ἆσσον, Asson Assos, N-ASF-L
  8. ἀναλαβόντες analabontes 들어 올리다 V-2AAP-NPM
  9. αὐτὸν auton 그/그것 P-ASM
  10. ἤλθομεν ēlthomen 오다/가다 V-2AAI-1P
  11. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  12. Μιτυλήνην· Mitulēnēn Mitylene; N-ASF-L