Κοινή · 신약 원어

사도행전 14:16

하나님이 지나간 세대에는 모든 족속으로 자기의 길들을 다니게 묵인하셨으나

ὃς ἐν ταῖς παρῳχημέναις γενεαῖς εἴασεν πάντα τὰ ἔθνη πορεύεσθαι ταῖς ὁδοῖς αὐτῶν·

✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치

  1. ὃς hos ~하는 (관계대명사) R-NSM
  2. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  3. ταῖς tais 그/이/~하는 것 T-DPF
  4. παρῳχημέναις parōchēmenais having past V-RNP-DPF
  5. γενεαῖς geneais 세대 N-DPF
  6. εἴασεν eiasen 내버려 두다 V-AAI-3S
  7. πάντα panta 모든/온 A-APN
  8. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  9. ἔθνη ethnē 이방인 N-APN
  10. πορεύεσθαι poreuesthai 두루 다니다 V-PNN
  11. ταῖς tais 그/이/~하는 것 T-DPF
  12. ὁδοῖς hodois N-DPF
  13. αὐτῶν· autōn 그/그것 P-GPN