사도행전 11:13
그가 우리에게 말하기를 천사가 내 집에 서서 말하되 네가 사람을 욥바에 보내어 베드로라 하는 시몬을 청하라
ἀπήγγειλεν δὲ ἡμῖν πῶς εἶδεν τὸν ἄγγελον ἐν τῷ οἴκῳ αὐτοῦ σταθέντα καὶ εἰπόντα αὐτῷ· ἀπόστειλον εἰς Ἰόππην ἄνδρας καὶ μετάπεμψαι Σίμωνα τὸν ἐπικαλούμενον Πέτρον,
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 25건이 TAGNT와 일치
- ἀπήγγειλεν apēngeilen 알리다 V-AAI-3S
- δὲ de 그런데 CONJ
- ἡμῖν hēmin 나/우리 P-1DP
- πῶς pōs 어떻게 PRT-I
- εἶδεν eiden 알아보다/깨닫다 V-2AAI-3S
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- ἄγγελον angelon 천사 N-ASM
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- οἴκῳ oikō 집 N-DSM
- αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
- σταθέντα stathenta 서다 V-APP-ASM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- εἰπόντα eiponta 말하다 V-2AAP-ASM
- αὐτῷ· autō 그/그것 P-DSM
- ἀπόστειλον aposteilon 보내다 V-AAM-2S
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- Ἰόππην Ioppēn 욥바 N-ASF-L
- ἄνδρας andras 남자 N-APM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- μετάπεμψαι metapempsai 소환하다 V-AMM-2S
- Σίμωνα Simōna 시몬 N-ASM-P
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- ἐπικαλούμενον epikaloumenon 이름 부르다 V-PEP-ASM
- Πέτρον, Petron 베드로 N-ASM-P