사도행전 11:12
성령이 내게 명하사 아무 의심 말고 함께 가라 하시매 이 여섯 형제도 나와 함께 가서 그 사람의 집에 들어가니
εἶπεν δὲ τὸ πνεῦμά μοι συνελθεῖν αὐτοῖς μηδὲν διακρίναντα. ἦλθον δὲ σὺν ἐμοὶ καὶ οἱ ἓξ ἀδελφοὶ οὗτοι, καὶ εἰσήλθομεν εἰς τὸν οἶκον τοῦ ἀνδρός.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 25건이 TAGNT와 일치
- εἶπεν eipen 말하다 V-2AAI-3S
- δὲ de 그런데 CONJ
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-NSN
- πνεῦμά pneuma 영/숨 N-NSN
- μοι moi 나/우리 P-1DS
- συνελθεῖν sunelthein 모으다 V-2AAN
- αὐτοῖς autois 그/그것 P-DPM
- μηδὲν mēden 아무것도 아님 A-ASN-N
- διακρίναντα. diakrinanta 의심하다 V-AAP-ASM
- ἦλθον ēlthon 오다/가다 V-2AAI-3P
- δὲ de 그런데 CONJ
- σὺν sun ~와 함께 PREP
- ἐμοὶ emoi 나/우리 P-1DS
- καὶ kai 그리고 CONJ
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- ἓξ hex 여섯 A-NUI
- ἀδελφοὶ adelphoi 형제 N-NPM
- οὗτοι, houtoi 이것/이 사람 D-NPM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- εἰσήλθομεν eisēlthomen 들어가다 V-2AAI-1P
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- οἶκον oikon 집 N-ASM
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- ἀνδρός. andros 남자 N-GSM