사도행전 1:21
이러하므로 요한의 침례로부터 우리 가운데서 올리워 가신 날까지 주 예수께서 우리 가운데 출입하실 때에
δεῖ οὖν τῶν συνελθόντων ἡμῖν ἀνδρῶν ἐν παντὶ χρόνῳ ἐν ᾧ εἰσῆλθεν καὶ ἐξῆλθεν ἐφ᾽ ἡμᾶς ὁ κύριος Ἰησοῦς,
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치
- δεῖ dei ~해야 한다 V-PAI-3S
- οὖν oun 그러므로 CONJ
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
- συνελθόντων sunelthontōn 모으다 V-2AAP-GPM
- ἡμῖν hēmin 나/우리 P-1DP
- ἀνδρῶν andrōn 남자 N-GPM
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- παντὶ panti 모든/온 A-DSM
- χρόνῳ chronō 시간 N-DSM
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- ᾧ hō ~하는 (관계대명사) R-DSM
- εἰσῆλθεν eisēlthen 들어가다 V-2AAI-3S
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἐξῆλθεν exēlthen 나가다 V-2AAI-3S
- ἐφ᾽ eph᾽ ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
- ἡμᾶς hēmas 나/우리 P-1AP
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- κύριος kurios 주(主) N-NSM-T
- Ἰησοῦς, Iēsous 예수 N-NSM-P