Κοινή · 신약 원어

베드로후서 2:8

(이 의인이 저희 중에 거하여 날마다 저 불법한 행실을 보고 들음으로 그 의로운 심령을 상하니라)

βλέμματι γὰρ καὶ ἀκοῇ ὁ δίκαιος ἐγκατοικῶν ἐν αὐτοῖς ἡμέραν ἐξ ἡμέρας ψυχὴν δικαίαν ἀνόμοις ἔργοις ἐβασάνιζεν·

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

  1. βλέμματι blemmati through seeing N-DSN
  2. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
  3. καὶ kai 그리고 CONJ
  4. ἀκοῇ akoēa 들음 N-DSF
  5. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  6. δίκαιος dikaios 의로운 A-NSM
  7. ἐγκατοικῶν egkatoikōn dwelling V-PAP-NSM
  8. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  9. αὐτοῖς autois 그/그것 P-DPM
  10. ἡμέραν hēmeran N-ASF
  11. ἐξ ex ~에서 나와 PREP
  12. ἡμέρας hēmeras N-GSF
  13. ψυχὴν psuchēn N-ASF
  14. δικαίαν dikaian 의로운 A-ASF
  15. ἀνόμοις anomois 무법한 A-DPN
  16. ἔργοις ergois N-DPN
  17. ἐβασάνιζεν· ebasanizen 고문하다 V-IAI-3S