고린도후서 5:6

그러므로 우리가 항상 담대하여 몸에 거할 때에는 주와 따로 거하는 줄을 아노니

Θαρροῦντες οὖν πάντοτε καὶ εἰδότες ὅτι ἐνδημοῦντες ἐν τῷ σώματι, ἐκδημοῦμεν ἀπὸ τοῦ κυρίου·

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

1. Θαρροῦντες Tharrountes 확신하다 V-PAP-NPM
2. οὖν oun 그러므로 CONJ
3. πάντοτε pantote 항상 ADV
4. καὶ kai 그리고 CONJ
5. εἰδότες eidotes 알아보다/깨닫다 V-RAP-NPM
6. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
7. ἐνδημοῦντες endēmountes being at home V-PAP-NPM
8. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
9. τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSN
10. σώματι, sōmati 몸 N-DSN
11. ἐκδημοῦμεν ekdēmoumen we are absent V-PAI-1P
12. ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
13. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
14. κυρίου· kuriou 주(主) N-GSM-T