고린도후서 4:2

이에 숨은 부끄러움의 일을 버리고 궤휼 가운데 행하지 아니하며 하나님의 말씀을 혼잡케 아니하고 오직 진리를 나타냄으로 하나님 앞에서 각 사람의 양심에 대하여 스스로 천거하노라

ἀλλ᾽ ἀπειπάμεθα τὰ κρυπτὰ τῆς αἰσχύνης μὴ περιπατοῦντες ἐν πανουργίᾳ, μηδὲ δολοῦντες τὸν λόγον τοῦ θεοῦ, ἀλλὰ τῇ φανερώσει τῆς ἀληθείας συνιστάνοντες ἑαυτοὺς πρὸς πᾶσαν συνείδησιν ἀνθρώπων ἐνώπιον τοῦ θεοῦ.

✅ 검증 — 낱말 30건이 TAGNT와 일치

1. ἀλλ᾽ all᾽ 그러나 CONJ
2. ἀπειπάμεθα apeipametha we have renounced V-2AMI-1P
3. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
4. κρυπτὰ krupta 감추어진 A-APN
5. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
6. αἰσχύνης aischunēs 수치 N-GSF
7. μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
8. περιπατοῦντες peripatountes 걷다 V-PAP-NPM
9. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
10. πανουργίᾳ, panourgia 간교함 N-DSF
11. μηδὲ mēde ~도 아니 CONJ-N
12. δολοῦντες dolountes falsifying V-PAP-NPM
13. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
14. λόγον logon 말씀 N-ASM
15. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
16. θεοῦ, theou 하나님 N-GSM-T
17. ἀλλὰ alla 그러나 CONJ
18. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
19. φανερώσει phanerōsei manifestation N-DSF
20. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
21. ἀληθείας alētheias 진리 N-GSF
22. συνιστάνοντες sunistanontes 추천하다 V-PAP-NPM
23. ἑαυτοὺς he'autous 자기 자신 F-1APM
24. πρὸς pros ~에게로 PREP
25. πᾶσαν pasan 모든/온 A-ASF
26. συνείδησιν suneidēsin 양심 N-ASF
27. ἀνθρώπων anthrōpōn 사람 N-GPM
28. ἐνώπιον enōpion ~앞에 PREP
29. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
30. θεοῦ. theou 하나님 N-GSM-T